Bəzən bəzi duaların mətnləri məsihçiləri qarışıqlığa aparır, çünki bilirik ki, insanları canlılaşdırmaq üçün mövzulara müraciət edənlərə kilsədə yumşaq bir şey qoymaq üçün bütpərəstlik deyilir. Beləliklə, ilk baxışda "Allah Rəbbi olsun" duası bizi "dindar və həyat verən xaç" adlandırılmalıdır ki, çarmıxa açıq bir müraciətlə bizi şad edir. Ancaq çıxır ki, hər şey belə sadə deyil və nəticələrlə, bu vəziyyətdə tələsməyə ehtiyac yoxdur.
Kimlərlə danışırıq?
Namazda "Allah yar olsun" deyirlər, əksinə, Allahın xəyanət etdiyini düşünürük. Aşağıdakı cığır bizi bu dua haqqında adi səhv fikirlərə aparır:
"Oh, dürüst və Rəbbin verdiyi Həyat xaçımı, mənə kömək edin ...".
Bu vəziyyətdə, bu ifadəni verbatim qəbul etməyin, çünki Müqəddəs Kitabda cansız bir obyekt bir xarakter qazandığı zaman çox metafora malikdir. Bu sözlərlə, biz Allaha müraciət edərək, onu cinlərə hökm etmək üçün çağırırıq ki, onlar xalqı əzab etməsinlər.
Bu pravoslav namazının "Allah yüksəlsin" sözünün başlanğıcı 67 Məzmurdan alınır. Bənzər bir metafora ("günahı utandırmaq", "sevinən göy") müqəddəs kitabda tapılmışdır. Şübhəsiz ki, digər dindarların nümayəndələri hələ də bu dua mətni ilə pravoslavları bütpərəstliklə ittiham etməmişlər.
Pravoslavlığın birinə xaç qarşısında baş əymək üçün nə üçün icazə verilir?
Bir pravoslav xristian üçün İsa haqqında ən gözəl şey onun dürüst xaçıdır. Çarmıxın köməyi ilə o, fəth edib ölümünü ləğv etdi və insanlar dirilməyə nail oldu. Onun xaçının gücünə görə, biz bu günümüzü, gələcəyimizi, ölümünü xorlaşdıra bilmərik. Çünki cənnətə bir qapı insan qarşısında açıqdır.
Namazın təfsiri "Allah yar olsun"
Biz əlbəttə ki, düşünmədən duaları oxumağa çox alışmış oluruq. Ruh sənə "Allahın çıxacağı olsun" duasını oxumağını söylədi və oxudun, "təsiri" gəlməsini gözləyir. Ancaq maşın üzərində yinelenmiş qaranlıq sözləri təkrarlamaq yerinə, beyninizi hərəkətə gətirmək və "kim kimdir" deyə düşünmək lazımdır. Sonra dua etmək əsas qayda yerinə yetiriləcək - bütün ürəyinizlə Rəbbə müraciət etmək.
Dua mətninə baxaq və sözlərini "tərcümə" etməyə çalışaq. Bəli, Allah müasir, geniş yayılmış bir dilə çıxacaq. Bizə unudulmayan ilk söz "ləzzətlidir" - yəni "düşmənlər", yəni düşmənlər dağılacaq. "İmzalanmış" - özünü inkar edən xaç.
"Glagolyuschie" - danışan.
"Pure" - çox dürüst deyil, çox hörmətli. "Şeytanın gücünü pozdu" - şeytanın qələbəsi. "Prohyaty" - müvafiq olaraq, çarmıxa çəkilmiş və "düşmən" - yalnız bir düşmən. Duanın əsas ibrətidir "Rəbbin verdiyi həyat verən xaç" - Rəbbin həyat verən xaçıdır.
Dua oxumadan əvvəl düşünmək üçün daha maraqlı olan bir hissəsi var: "Gəldin Allah olsun": "Düşmənin cəhənnəmə düşməsi və diabolizmin gücünü aşma" qrammatik cəhətdən burada daha az açıqdır. Ancaq söz birləşməsinin mənası, İsa ölümdən sonra cəhənnəmdə idi. Oradan müqəddəsləri Cənnətə gətirdi və bununla da şeytanın gücünü ("diabolizmin gücünü düzəldən") məhv etdi. Sonra qiyamət gəldi.
Bu duaya nə kömək edir?
Əgər "Allahın Rəbbi ola bilər" ibadətinin tərcüməsini düzgün şəkildə başa düşsəniz, ehtimal ki, bütün bunların nə olduğunu bilirsiniz. Bu duanın məqsədi Şeytandan əvvəl qorunması üçün Allahdan xahiş etməkdir. Bu dua belə mühüm vəziyyətlərdə necə işlədiyini bir çox nümunələr var. Məsələn, məbəddən evə gedən iki qadınla bir hekayə. Heç bir səbəbdən ötəri nəhəng qanlı bir it uçdu və onlardan biri ümidsizliyə saldıqda "Allah Rəbbinə yüksəlsin" deyə oxumağa başladı, köpək geri döndü, arxadan qaçdı və itdi.
Kiminlə məşğul olduqlarını düşünürsən?
